Théâtre Répercussion a présenté:

The Tragedy of Julius Caesar de Shakespeare explore la frontière mince entre l’ambition personnelle et le bien général. La pièce présente une vue des politiques romaines et la guerre civile où personne n’est sans reproche, et tout le monde est embourbé dans l’ambiguïté morale du conflit civil. Avec un ensemble complètement femelle, la production de Julius Caesar de Répercussion en 2016 a aussi examiné la relation entre le genre et le pouvoir.

“Pensez à Imperator Furiosa de Mad Max et sa sororité kick-ass qui décide de faire une spectacle dans le désert […] plein de pouvoir compact et de colère retenue […]” – Jim Burke | Montreal Gazette

par William Shakespeare

En tournée du 7 juillet au 3 août, 2016

Mise en scène
Amanda Kellock

Assistance à la mise en scène
Jessica Abdallah

Scènographie
Marjolaine Provençal

Costumes
Susana Vera

Composition et Percussion
Catherine Varvaro

Conception LX
Crystal Chettiar

Interprètes
Deena Aziz – Marcus Brutus
Tamara Brown – Calpurnia/Artimedorus/Lepidus
Miriam Cummings – Cicero/Servant/Octavius
Holly Gauthier-Frankel – Flavius/Portia/Messala
Donnub Jafarzadeh – Marrulus/Decius Brutus/Young Cato
Gitanjali Jain – Mark Antony
Darragh Kilkenny-Mondoux – Cobbler/Conspiring Cinna/Pindarus
Danette MacKay – Caius Cassius
Samantha Megarry – Carpenter/Lucius-Lucilius
Leni Parker – Julius Caesar
Warona Setshwaelo – Caska/Titinius
Catherine Varvaro – Soothsayer/Poet Cinna

Direction de la production
Amy-Susie Bradford

Direction de la production en tournée
Crystal Chettiar

Direction technique
Jesse Lund

Direction technique en tournée
Michael Tonus

Régie
Jacynthe Lalonde

Dramaturge
Karen Oberer

Apprenties à la régie
Kate Hennigar
Marina Ho

Chef LX
Adam Walters

Chef son
James Cressaty

Techniciens
Dawn Kagan-Fleming
Morgan Nerenberg
Mary Reddon

Peintre scénique
Veronique Marcoux

Chef courturière
Sandra Chirico

Courturière
Deborah Adams

Courturière
Maïthe Robert de Massy