Théâtre Répercussion a présenté:

L’histoire aventureuse d’un prince rebelle qui grandit pour devenir l‘un des rois les plus vénérés de l’Angleterre. Adapté de les pièces historiques de Shakespeare Henry IV pt. 1, pt. 2 et Henry V, cette production suit le Prince Henry, qui semble faire tout ce qu’un jeune prince ne devrait pas faire. Mais lorsqu’il est appelé pour devenir le roi et pour ‘payer la dette qu’il n’a jamais promis,’ il se montre à la hauteur de la situation en unissant un pays et en inspirant une nation.

Par William Shakespeare

En tournée du 4 juillet au 3 août, 2014

Mise en scène
Paul Hopkins

Scènographie, accessoires, et costumes
Marija Djordjevic

Composition, conception sonore, et direction musique
David Oppenheim

Conception LX
Corey MacVica

Direction de combat
Jean-François Gagnon

Interprètes
Andrew Chown – Soldier
Jean-François Gagnon – Real Lord Chief Justice
Rebecca Gibian – Poins
Alex Goldrich – Bardolph
Matthew Kabwe – Merchant
Jon Lachlan Stewart – Monk
Joel Miller – Falstaff
Katherine Turnbull – Mistress Quickly
Aris Tyros – Harry

Direction de la production
Diana Daly

Gestionnaire en tournée
Meredith Daley

Régie
Martine Beland

Assistance à la régie
Lucia Corak

Apprentie à la régie
Elyse Quesnel

Direction technique
Corey MacVicar

Assistance à la direction technique

Dramaturges
Karen Oberer
Paul Yachnin

Chef LX
Bruce Lambie

Chef son
Philippe Jeansonne

Technicien
Carlan Lonsdale

Chef costumes
Jez Yung

Chef accessoires
Coral Coughlan

Couturière
Joanne Kelemen