On aimerait reconnaître que Théâtre Répercussion est situé sur des territoires autochtones non-cédés. Tiohtià:ke/Montréal, cette île où l’on travaille et l’on crée, est le territoire traditionnel des Kanien’kehá:ka (Mohawk) ainsi qu’un point de convergence dynamique entre nations, peuples et traditions depuis des millénaires, incluant mais ne se limitant pas aux Abenaki, Anishinaabeg (Algonquin) et Huron-Wendat.