Théâtre Répercussion a présenté:

“Le monde entier est un théâtre…”

Le public local était ravi de voir que dans la version de As You Like It du Théâtre Répercussion, le forêt Arden ne se trouve pas en Angleterre mais dans La Belle Province, avec les rythmes folks traditionnels, ainsi que la musique et les danses qui ont diverti le Québec rural pendant des siècles. En plus, tandis que cette production a été présentée principalement en anglais, il y avait des personnages français pour montrer la dualité linguistique de Montréal. C’était vraiment une production « Comme il vous plaira » pleine de danse, de musique, de comédie, et certainement de l’amour.

par William Shakespeare

En tournée du 23 juillet au 16 août, 2009

Interprètes
Lauryn Allman – Celia/Amiens
Megan Bradley – Audrey/Understudy
Pierre-Yves Cardinal-David – Orlando/Corin
Chip Chuipka – Jaques/Adam
Laurence Dauphinais – Rosalind
Daniel Giverin – Silvius/Duke Frederick/Musician
Mike Hopkins – Hymen/Musician
Ken Rillo – Oliver/William
Antoine Yared – Touchstone/Duke Senior/Charles

Mise en scène
Paul Hopkins

Conception
James Lavoie